TPR

  • 联系我们
  • JP
  • EN

致股东·投资者的信 [ 2016年12月 / 2016年06月 ]

各位股东、投资者,感谢各位长期以来对本公司的理解和支持。
以下是对已经结束的本公司第84期上半年业绩报告所做的总结。

上半年克服日元升值的不利影响继续实现好业绩

从年初开始的日元汇率升值给公司的业绩改善带来了不利影响。纵观世界大环境,虽然美国的景气持续看好,但是以中国为代表的新兴国的景气减速给世界经济带来了不确定因素。

在本集团公司所在的汽车领域,在日本国内市场,乘用车的销售一直持续不振,在海外市场由于整体销售量的减少和日元升值等因素导致行业企业的收益率持续下降。

在这样的大环境里,对于在世界范围内开展业务的本公司,虽然急速升值的日元给出口带来了打击,使海外生产据点的收益额换算成日元后呈现缩水,但是我们在亚洲和北美市场的订单量不断增加以及公司持续进行的削减成本活动,使我们的销售额保持住了去年同期的水平,达到850亿日元(去年同期比减少0.4%)。在利润方面,营业利润94亿日元(去年同期比减少7.3%),经常利润104亿日元(去年同期比减少11.7%),纯利润52亿日元(去年同期比减少8.5%)。但是,如果除去日元汇率换算的不利影响,实质上本公司实现了增受增益,进一步加强了公司的收益基础。销售额和利润额都超过了公司在年初所做的预测。

关于本年度的中期利润分红,与在年初时预想的一样,公司决定每股配发25日元,

为实现新的中期经营计划而继续努力

2016年是公司「17中期経営計画」的中间年度。纵观下半年的经济环境,我们认为中国等新兴国的景气停滞现象将会继续,我们还将关注特郎普当选下届美国总统所带来的经济、经营环境的变化。同时,我们将继续努力提高公司的生产性,提高公司在世界6极展开的发动机关联事业的竞争力。我们也会继续深化与Faltac在新事业领域的合作,最大化促进公司多角化进程,让本年度成为实现「T&F GOAL 2220」(2020年度销售额实现2,200亿日元、纯利润实现200亿日元)目标的一个里程碑。

今后衷心的希望各位股东和投资者们给予我们更大的理解与支持

代表取缔役会长兼CEO 富田 健一

PAGE TOP